بی دام یعنی داستان غم

دسامبر 29, 2009 at 10:21 ب.ظ. 2 دیدگاه

لی یو وون که در سریال ملکه سوندوک نقش خود سوندوک را داشت اولین اهنگش را در ویژه برنامه شماره دو این سریال به نام بی-دام می خواند.بیدام در سریال شخصیتی بود که داکمن با وی عشقی بی سرانجام داشت و واژه بی-دام به معنی داستان غم انگیز نیز هست.لی یو وون گفت :»عصبی هستم و برای این اهنگ اولم هیجان دارم،خوبه که داستان داکمن و بیدام داستان غم انگیزیه و همین باعث میشه اهنگ را با احساس زیاد بخونم».ترانه سرای این اهنگ درباره لی وون گفته:»درسته که بازیگره و خواننده نیست ولی احساسش قویه

شاید از لحاظ تکنیکی بودن مثل بقیه خواننده ها نباشه ولی خودش رودر بطن احساسات اهنگ میگذاره.این ترانه امروز ،28دسامبر به فروش میرسد

مترجم یاسی وبلاگ پیتزا مخلوط

Advertisements

Entry filed under: ملکه سوندوک, اخبار سریال های کره ای. Tags: , .

پایان ملکه سوندوک،بیدام در زندگی واقعی هم بیدام هست فروش سریال ملکه سوندوک

2 دیدگاه Add your own

  • 1. bahareh  |  ژانویه 1, 2010 در 1:25 ق.ظ.

    وای این آهنگ خیلی با احساس خونده شده من لینکشو در سایت ویکی دیدم ، لیریک قشنگی هم داره که انگلیسیش اینه که برای بیدام خونده شده ، اولین کار لی یو وون خوبه ، اشک منو که درآورد

    I see the hidden tears in your eyes
    Eventhough you say nothing’s wrong, I know
    It was very hard for you

    Someone like who I am
    Thank you very much for loving me
    Crying and dreading by yourself
    I’m regret like a fool

    Chorus:
    Are you listening to this song?
    Can you hear my feelings?
    Like leaving to a path you can’t turn back
    The distance is far away
    I love you, I will love you forever
    I will remember you forever
    Until we meet again in the next realm
    So I won’t forget you

    Someone like who I am
    Thank you very much for loving me
    Already our love is not meant to be
    It passes, don’t make an effort

    پاسخ
  • 2. bahareh  |  ژانویه 1, 2010 در 1:50 ق.ظ.

    لینک دانلود این آهگ پر احساس که برای بیدام عزیز خونده شده

    http://www.mediafire.com/?gmdxlmgxd5j

    راستی متن کره ایش هم اینه :

    Bidam (Sad Story) Lyric
    Singer: Lee Yo Won (Deokman)

    baraboneun geudae nune garyeojin nunmuri boyeoyo
    amureochi antago haedo alsuitjyo manhi himdeureotdangeol

    naransaram, geureonsaram, saranghan cham gomaun geudae
    honja ulgo geuriwohago, huhoehaneun nan babogatayo

    i noraereul deutgo innayo ireon nae mam deullinayo
    doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo
    saranghaeyo saranghalgeyo orae orae gieokhaeyo
    daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke

    naransaram, geureonsaram, saranghan cham gomaun geudae
    imi urin eogeutnan sarang, seuchyeogayo, aesseuji marayo

    i noraereul deutgo innayo ireon nae mam deullinayo
    doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo
    saranghaeyo saranghalgeyo orae orae gieokhaeyo
    daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke

    پاسخ

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


بازدید کنندگان

rank

دسته‌ها


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: