سوندوکی ها بعد از جشنواره چی گفتن

ژانویه 2, 2010 at 2:15 ق.ظ. 8 دیدگاه

ترجمه کوتاه صحبت های بازیگران سوندوک بعد از دریافت جایزه

و

لینک تماشای جایزه گرفتن گو هیون جونگ در جشنواره سریال های ام بی سی

http://www.youtube.com/watch?v=TadUHuT81hk

گو هیون جونگ بازیگر نقش میشیل در سریال ملکه سوندوک

بعد از گرفتن جایزه میگوید:»به نظرم یه لحظه ای بود که درش میشیل واقعا زنده میشد{در سریال}و من در بازی خیلی عصبی بودم چون تا الان سریال تاریخی بازی نکرده بودم ولی از همه که به من فرصت دادن لباس اینچنینی رو بپوشم ممنونم.»بعد گو هیون احساساتی شد و گریه کرد و گفت :»امیداوم بچه هام الان منو ببینن»

یاسی:جالبه که وقتی اسمش رو برای گرفتن جایزه میخونن از بین چند تا بازیگری که دور میز نشستن ،ظاهرا کیم نام گیل یعنی بیدام بیشتر از بقیه خوشحال میشه و با میشیل دستاشونو به هم میزنن و صورت لی یو وون یعنی داکمن یه مقداری تو هم میره،برداشت من اینه البته!.چون یکی از نامزدهای

دریافت بهترین بازیگر همین لی وو یون بوده

لی یو وون گفت :»فکر کنم برای این تونستم جایزه بهترین زوج رو بگیرم که یه نقش خوب به اسم بیدام باهام بود.میخوام از بیدام و کسایی که سوندوک رو دیدن تشکر کنم»
کیم نام گیل بازیگر نقش بیدام :

کیم نام گیل هم ابراز احساسات کرد و گفت:»از این که ته سریال شاد تموم نمیشه یه کم ناراحت بودم.خیلی از دست نویسنده عصبانی بودم ولی خوشحالم که به خاطر عشقی که بین ما دو تا بوده (خودش و لی یو وون)تونستیم این جایزه رو بگیریم و پایانمون خوش شد.از همه تماشاگرها ممنونم

مترجم یاسی وبلاگ پیتزا مخلوط

Advertisements

Entry filed under: ملکه سوندوک, کیم نام گیل, گو هیون جونگ, اخبار سریال های کره ای, بازیگران کره. Tags: , , , , .

ملکه نشد ولی شاید رییس جمهور شود

8 دیدگاه Add your own

  • 1. nona  |  ژانویه 2, 2010 در 12:06 ب.ظ.

    salam man baraton email kardam didin emilamo ????kay baram mifrestin ?????

    پاسخ
    • 2. پیتزا  |  ژانویه 2, 2010 در 5:03 ب.ظ.

      سلام
      به کدوم میل زدی؟

      پاسخ
  • 3. nona  |  ژانویه 3, 2010 در 10:17 ق.ظ.

    be hamoni ke male sefareshe bishtar: sale@anafilm.net vaghti didinesh begin kay mifrestin?

    پاسخ
  • 4. nona  |  ژانویه 3, 2010 در 2:41 ب.ظ.

    khanom ezadi kay mifrestin?????

    پاسخ
    • 5. پیتزا  |  ژانویه 7, 2010 در 12:33 ق.ظ.

      شما هنوز جواب میل منو ندادی

      پاسخ
  • 6. میثم  |  ژانویه 4, 2010 در 10:33 ب.ظ.

    info@anafilm.net

    پاسخ
  • 7. محدثه  |  ژانویه 7, 2010 در 3:30 ق.ظ.

    یاسی جون اگه میشه جشنواره کامل mbc2009 را دانلود کنید و برای فروش بذارید این لینکی که گذاشتید فیلتر شده چند مدته اکثر لینک های دانلود فیلتر شده اند.
    لطفا******** برای فروش بگذارید

    پاسخ
    • 8. پیتزا  |  ژانویه 8, 2010 در 11:36 ب.ظ.

      سمانه جان زحمتش رو کشیده تو این هفته واسه فروش میذارم

      پاسخ

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


بازدید کنندگان

rank

دسته‌ها


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: